Claire In Heaven (tradução)

Original

Capercaillie

Compositor: Manus Lunny

Eu não tinha mais do que 3 anos de idade
jovem demais para falar e para contar meus dedos
Eu penso em campos onde eu poderia correr
este crepúsculo moral de onde me arrancaram

Aqui em cima não temos objetivos
Vcs rasgam seus corações, arranham suas almas
Eu me surpreendo com essa vida que passou por mim
Mas ainda assim sorrio

Embora eu não esteja com vcs aí embaixo
Eu me sento sozinha aqui e olho fixo
Sou eu, meu nome é Claire
Claire no céu

Eu espero por minha próxima vida pacientemente
Não tenho pressa porque o que eu vejo
é difícil para mim de entender
Eu observo do mar envenenado à terra envenenada

Aqui em cima eu vejo um novo manhã
O mundo de vcs não é redondo, é estreito
Para mim eu só tive um pouco
Mas ainda assim sorrio

Embora eu não esteja com vcs aí embaixo
Eu me sento sozinha aqui e olho fixo
Sou eu, meu nome é Claire

Embora eu não esteja com vcs aí embaixo
Eu me sento sozinha aqui e olho fixo
Sou eu, meu nome é Claire
Claire no céu